¿Es verdad que se
vive sobre la tierra?
No para siempre en la
tierra: sólo un poco aquí.
Aunque sea jade se
quiebra
aunque sea oro se
rompe,
aunque sea plumaje de
quetzal se desgarra,
no para siempre en la
tierra: sólo un poco aquí.
Nezahualcóyotl, tomado de: LEÓN-PORTILLA,
Miguel, La Filosofía Náhuatl, México,
UNAM, 1993, p. 139).
Porque en esto vienen
a parar los mandos, imperios y señoríos,
que duran poco y son
de poca estabilidad.
Lo de esta vida es
prestado,
que en un instante lo
hemos de dejar.
Nezahualcóyotl, tomado de: LEÓN-PORTILLA, Miguel, La Filosofía Náhuatl, México, UNAM, 1993, p. 140).
